Si è svolta oggi, martedì 23 giugno, nella Sala di Jeso del palazzo della
Presidenza della Regione Puglia a Bari, la conferenza stampa dedicata alle
nuove traiettorie regionali per la valorizzazione, la circuitazione e
l’internazionalizzazione della scena teatrale, coreutica e performativa pugliese.
L’incontro è stato l’occasione per illustrare il percorso di apertura internazionale
avviato da Puglia Culture, con particolare attenzione alle relazioni culturali
costruite con partner europei ed extraeuropei e alle nuove prospettive di
dialogo, scambio e cooperazione con il panorama performativo
contemporaneo.

La conferenza ha messo al centro due progetti complementari e
strategici: Puglia en scène à Paris, che accompagna la scena pugliese verso un
importante contesto culturale europeo, e Puglia Showcase 2026, che accoglie
in Puglia operatori, programmatori, critici e istituzioni nazionali e internazionali,
confermandosi come dispositivo di visione, relazione e circuitazione.

Puglia en scène à Paris
Puglia en scène à Paris progetto dell’Istituto Italiano di Cultura a Parigi
(diretto da Antonio Calbi) e di Puglia Culture, promosso da Regione Puglia.
L’iniziativa porta nella capitale francese una selezione di artisti, spettacoli e
compagnie pugliesi rappresentativi della vitalità artistica e produttiva del
territorio, rafforzando la presenza della creatività pugliese nei contesti culturali
internazionali e costruendo nuove occasioni di relazione tra artisti, operatori,
istituzioni e reti dello spettacolo dal vivo.

Puglia en scène à Paris nasce nel solco del lavoro di internazionalizzazione
avviato da Puglia Culture e si collega direttamente a Puglia Showcase, la
vetrina dedicata al teatro e alla danza pugliese, progetto promosso da Regione
Puglia, ideato e realizzato da Puglia Culture. Gli spettacoli in programma a
Parigi sono stati selezionati anche a partire dal percorso di visione e relazione
avviato attraverso Puglia Showcase, luogo di incontro tra artisti, operatori, critici
e istituzioni culturali italiane e internazionali.

Dal 15 al 21 luglio, il pubblico parigino potrà attraversare linguaggi,
drammaturgie e poetiche differenti: dal teatro d’autore alla riscrittura
contemporanea, dalla memoria civile alla parola scenica, fino alle nuove forme
della drammaturgia italiana ed europea. Il percorso proseguirà poi anche nei

mesi successivi, confermando la volontà di costruire una presenza non
episodica della scena pugliese nel contesto culturale francese.

Il programma parigino
Due le sezioni in cui è divisa l’iniziativa. Una interamente a cura di Puglia
Culture, con spettacoli selezionati per questa vetrina internazionale; l’altra
invece a cura dell’Istituto Italiano di Cultura a Parigi, con spettacoli scelti
direttamente dal direttore dell’Istituto tra quelli proposti dal Consorzio
regionale per le Arti e la Cultura.

Ad aprire la sezione a cura di Puglia Culture, mercoledì 15 luglio alle ore 20, sarà
presentato Il dio del massacro di Yasmina Reza, diretto e interpretato
da Michele Cipriani, Arianna Gambaccini, Annika Strøhm e Saba Salvemini,
produzione Areté Ensemble e Cipriani Gambaccini, in italiano.
Si prosegue giovedì 16 luglio alle ore 18 all’Hôtel de Galliffet con La stanza di
Agnese, scritto e interpretato da Sara Bevilacqua, con drammaturgia
di Osvaldo Capraro, produzione Meridiani Perduti Teatro, in italiano con
sovratitoli in francese.

La rassegna si concluderà martedì 21 luglio con due appuntamenti, entrambi a
cura di Puglia Culture: alle ore 18 all’Hôtel de Galliffet andrà in scena Con la
carabina di Pauline Peyrade, con Danilo Giuva ed Ermelinda Nasuto, regia
di Licia Lanera, produzione Compagnia Licia Lanera, in italiano con sovratitoli
in francese; mentre alle ore 20 andrà in scena Verba Manent. Canto per Ennio
De Giorgi, di e con Fabrizio Pugliese e Fabrizio Saccomanno, musiche
di Marco Schiavone, produzione URA Teatro, in italiano.

Per il programma a cura dell’Istituto Italiano di Cultura a Parigi, invece,
mercoledì 15 luglio alle ore 18 all’Hôtel de Galliffet è in programma Schiaparelli
Life di Eleonora Mazzoni, con Nunzia Antonino e Marco Grossi, per la regia
di Carlo Bruni, produzione Compagnie Linea d’Onda, spettacolo in italiano con
sovratitoli in francese; mentre giovedì 16 luglio alle ore 20 ci sarà Antigone. Sarai
tu a fermare la pioggia, di Gianni Forte, prodotto da Teatri di Bari, in italiano,
con il sostegno dell’IIC di Parigi e di Puglia Culture, con la partecipazione
del GIFT Festival di Tbilisi.

Il percorso di Puglia en scène à Paris proseguirà poi anche nei mesi successivi,
confermando la volontà di costruire una presenza non episodica della scena
pugliese nel contesto culturale francese.

Tra i primi titoli già in programma figurano, a cura di Puglia Culture, al Théâtre
de l’Onde Vélizy-Villacoublay, martedì 17 novembre, Phobos di Eleina D. / Cie
Labotilar / Klap Maison pour la danse, CCN Ballet National de Marseille,
al Théâtre de l’Onde di Vélizy-Villacoublay, nell’ambito di Danse Dense

lefestival x Immersion Danse.

Martedì 24 novembre all’Hôtel de Galliffet e mercoledì 25 novembre in matinée
all’Istituto italiano statale comprensivo di Parigi Leonardo Da Vinci andrà in
scena Le avventure di Pinocchio. Raccontate da lui medesimo da Carlo Collodi,
diretto e interpretato da Flavio Albanese, produzione Compagnia del Sole.
Tra gli appuntamenti a cura dell’Istituto Italiano di Cultura, c’è invece
mercoledì 28 ottobre alle ore 18.30 all’Hôtel de Galliffet Medea, 10 anni di
strada da Euripide, di Teatro dei Borgia con Elena Cotugno Comaneĉi, regia
di Gianpiero Alighiero Borgia e parole di Fabrizio Sinisi e Elena Cotugno
Comaneĉi.

Sono inoltre in via di definizione le date che vedranno il Centre Wallonie-
Bruxelles trasformarsi nel palcoscenico che ospiterà le ultime due proposte di
questa proficua e intensa collaborazione tra Puglia Culture e l’Istituto Italiano
di Cultura a Parigi. Si tratta di Caravaggio. Di chiaro e di oscuro di Francesco
Niccolini con Luigi D’Elia, per la regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi, a
cura dell’IIC, e di Dittico delle Radici. Mors | Wolf Spider di ResExtensa | Porta
d’Oriente – Centro Nazionale di Produzione della Danza, con la direzione
generale e artistica di Elisa Barucchieri, con coreografie di Elisa
Barucchieri e Moreno Guadalupi e di Mattia Russo e Antonio De Rosa.

Puglia Showcase 2026
Puglia Showcase 2026 è la vetrina dedicata al teatro e alla danza pugliese,
progetto promosso da Regione Puglia, ideato e realizzato da Puglia Culture. Il
format si terrà dall’1 al 4 luglio tra il Cinema Teatro J. Kennedy, il Teatro
Sociale e I Portici – Biblioteca di Comunità “Ignazio Ciaia” di Fasano.
Quattro giornate, 12 produzioni di teatro e danza contemporanea in un focus
interamente dedicato alla Puglia, con uno sguardo al panorama nazionale e
internazionale, incontri e momenti di approfondimento tra artisti, operatori,
critici teatrali e istituzioni.

Compagnia Equilibrio Dinamico, Associazione Sosta
Palmizi, C.R.E.S.T., ResExtensa – Porta d’Oriente, Factory Compagnia
Transadriatica, Compagnia Licia Lanera, Bottega degli Apocrifi, Teatro dei
Borgia, IGS APS, INTI, Associazione La Luna nel Letto, Koreja: queste le
compagnie selezionate tramite avviso pubblico da una commissione di esperti
internazionali.
Puglia Showcase 2026 nasce con l’obiettivo di promuovere scambi artistici nel
settore teatrale e aprire le frontiere regionali alle proposte internazionali. Dal
2012 ospita operatori da tutto il mondo in Puglia e in Italia. Questa edizione è
finanziata con risorse del Fondo di Rotazione POC 2021-2027 e sarà realizzata
in collaborazione con il Comune di Fasano, con il patrocinio di ANCT-
Associazione Nazionale Critici di Teatro e dell’Ordine dei Giornalisti Puglia, in
media partnership con Teatro e Critica.

Ogni sera ci sarà il Villaggio Puglia, con musica dal vivo ed enogastronomia
pugliese, sponsorizzato da San Marzano Vini, per accogliere tutti gli operatori e i
critici inviati ospiti in una grande momento di condivisione e confronto.

Il programma di Puglia Showcase
Il programma di Puglia Showcase 2026 si svolgerà al Teatro Kennedy e al
Sociale di Fasano. Si aprirà l’1 luglio con Ultimo Round. Storia del pugile sinti
Johann “Rukelie” Trollmann, produzione CREST in collaborazione
con Associazione Mente Acrobatica, scritto da Gaetano Colella e Andrea
Simonetti, interpretato da Andrea Simonetti e diretto da Gaetano Colella; a
seguire Racconto personale della Compagnia Bottega degli Apocrifi, da un
racconto di Mamadou Diakite, con Mamadou Diakite, riscrittura per il teatro
di Stefania Marrone e regia di Cosimo Severo. La giornata si chiuderà con la
danza di Progetto delle Radici: Mors / Lu Baciu Santu di ResExtensa Dance
Company, ideazione e direzione artistica di Elisa Barucchieri, con le coreografie
di Elisa Barucchieri, Moreno Guadalupi e Diego Tortelli. In serata, al Villaggio
Puglia, musica ed enogastronomia con BandAdriatica.

Il 2 luglio il programma proseguirà con LidOdissea della Compagnia Berardi
Casolari, scritto e diretto da Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari, con la
collaborazione di César Brie; con Oliviero, produzione Cooperativa La
Rete e Teatro dei Borgia, scritto e diretto da Gianpiero Borgia, con Gianpiero
Borgia e Riccardo Palmieri; e con Giulietta e Romeo. Il corpo di Shakespeare,
nuova produzione de La Luna nel Letto, Teatri di Bari e Compagnia Eleina D.,
con regia e drammaturgia di Michelangelo Campanale e coreografie di Vito
Leone Cassano. La giornata si concluderà al Villaggio Puglia con GirodiBanda.

Il 3 luglio saranno presentati (H)amleto di Factory Compagnia Transadriatica,
ispirato ad Amleto di William Shakespeare, scritto da Fabrizio Tana e a cura
di Tonio De Nitto e Fabio Tinella; Zugzwang di e con Elisabetta
Lauroe Gennaro Andrea Lauro, produzione Sosta Palmizi / Compagnie Meta /
Cuenca Lauro; e James, scritto e diretto da Licia Lanera,
produzione Compagnia Licia Lanera e 369gradi. La serata del Villaggio
Puglia sarà affidata a Renzo Rubino & La Sbanda.
La giornata conclusiva del 4 luglio si aprirà con Caravaggio. Di chiaro e di
oscuro, di Francesco Niccolini, con Luigi D’Elia, per la regia di Enzo
Vetrano e Stefano Randisi, produzione Mesagne Capitale Cultura di Puglia
2023 – Umana Meraviglia, Compagnia INTI di Luigi D’Elia, Le Tre Corde –
Compagnia Vetrano-Randisi e Teatri di Bari.

Seguirà, a I Portici – Biblioteca di Comunità “Ignazio Ciaia” di Fasano,
l’incontro Visioni dal Sud: Cultura, Comunità e Connessioni, appuntamento
straordinario che riunirà, su invito della Regione Puglia, gli assessori alla Cultura
delle Regioni del Mezzogiorno e alcuni referenti del Ministero della Cultura, per
condividere strategie, strumenti e obiettivi capaci di creare terreno fertile alla
diffusione della creatività delle compagnie di teatro e danza. Al centro del

confronto, le buone pratiche per una progettualità comune tra le Regioni del
Sud, il ruolo del welfare culturale e le strategie di internazionalizzazione del
Mezzogiorno.

Nel pomeriggio saranno presentati Modugno prima di volare di Teatro Koreja,
liberamente tratto dal libro Io, Domenico e me di Angelo De Matteis, scritto
da Angelo De Matteis in collaborazione con Salvatore Tramacere, con Angelo
De Matteis, Emanuela Pisicchio ed Enrico Stefanelli, per la regia di Salvatore
Tramacere; e Arvo Pärt vs David Bowie di Equilibrio Dinamico Repertory
Dance Company, concept e coreografia di Roberta Ferrara e Gianni
Notarnicola. La chiusura del Villaggio Puglia sarà affidata a Bande di Puglia.
Dal 2012, Puglia Showcase promuove la produzione regionale e il dialogo con
operatori, programmatori, critici, giornalisti e network nazionali e internazionali.
Dal 2012 al 2025, le diverse edizioni di Puglia Showcase e Puglia Showcase
Kids hanno coinvolto Bari, Brindisi, Roma, Napoli e la Valle d’Itria, ospitando oltre
60 produzioni pugliesi e più di 200 professionisti provenienti da numerosi Paesi.

Le nuove cooperazioni internazionali
Accanto all’azione con la Francia sono stati illustrati anche i protocolli di
cooperazione culturale avviati con la Corea del Sud, attraverso il Busan
International Performing Arts Festival, e con il Cile, attraverso la Fundación
Teatro a Mil di Santiago, realtà di riferimento per la scena contemporanea
latinoamericana. Gli accordi intendono favorire scambi artistici, mobilità delle
produzioni, percorsi di collaborazione e nuove opportunità internazionali per
compagnie e operatori pugliesi.

Gli interventi
Sono intervenuti alla conferenza stampa Silvia Miglietta, Assessora alla Cultura
e Conoscenza della Regione Puglia; Paolo Ponzio, Presidente di Puglia
Culture; Giulia Delli Santi, coordinatrice di Area e Responsabile dei progetti
regionali settore Teatro di Puglia Culture.
Erano presenti Francesco Zaccaria, Sindaco del Comune di Fasano; Cinzia
Caroli, Assessora alla Cultura del Comune di Fasano; Sante Levante, Direttore di
Puglia Culture.
È intervenuto in collegamento da Parigi Antonio Calbi, Direttore dell’Istituto
Italiano di Cultura di Parigi.
Sono stati inoltre trasmessi i video saluti di Carmen Romero Quero,
Direttrice Fundación Teatro a Mil di Santiago del Cile, e di Mr Son Baung Tae,
Vicepresidente del Busan International Performing Arts Festival.